Hans Peter Jakst,West-Duitsland